Une collaboration efficace garantissant la continuité des activités scolaires
Inauguré en 1969, le Collège Rousseau est un témoin remarquable de l'architecture de l'époque. Il était cependant temps de rénover ses installations techniques et d’agrandir l’établissement.
Après plusieurs années de travaux effectués sans interruption d’exploitation, le collège peut désormais se targuer de disposer d’une efficacité énergétique exemplaire, d’installations techniques répondant aux normes en vigueur tout comme une capacité d’accueil augmentée de 200 élèves.
Pour le renouvellement des installations hydrauliques, électriques et d’automation (MCR et KNX) , les équipes d’Equans Switzerland ont relevé haut la main les défis qu’impliquent les travaux en cohabitation d’un chantier de cette envergure.
Prestations d’Equans
Le projet a été organisé en trois phases de travaux ans afin de permettre la poursuite des activités scolaires. Nos prestations ont notamment consisté à :
Chauffage :
- Démontage des anciennes installations hydrauliques.
- Mise en œuvre de moyens de production provisoires suivis de réseaux de distributions ainsi que de moyens minimisant les nuisances sonores.
- Raccordement de la nouvelle production de chaleur au chauffage urbain, via un échangeur de 850 kW, alimentant les trois sous-stations (Est, Ouest et Gymnase).
- Réalisation de la distribution de chaleur entre la partie Ouest et Est par une galerie technique CVSE crée dans le vide technique traversant la totalité du bâtiment.
- Alimentation des 500 corps de chauffes du bâtiment réalisée par une distribution en parapluie depuis le plafond du 3ème étage redescendant au plancher du 1er étage.
- Installation de plafonds rayonnants designs et esthétiques pour le chauffage des salles de gymnastique.
- Pose d’une conduite à distance pour alimenter la villa Lullin, qui part de la sous-station Est pour arriver dans la chaufferie de la villa située dans le sous-sol.
- Optimisation des températures aller et retour des groupes pour garantir un fonctionnement à plus basse température (la température de départ maximale légale est limitée à 50°C pour les bâtiments de plaine).
Electricité
La refonte complète des installations électriques sur l’ensemble du site a compris :
- Mise en œuvre et démontage de systèmes provisoires.
- Sécurisation puis démontage des systèmes existants.
- Installations électriques à courant faible et courant fort ainsi que pose des éclairages.
- Raccordements entre les différentes parties selon l’avancée des trois phases des travaux.
- Câblage des nouveaux systèmes de détection Incendie et sonorisation d’évacuation dans les salles de classe.
Automation du bâtiment (MCR et KNX)
- 10 sous-stations avec automate Beckhoff
- Supervision hébergée Ignition, 8'000 points
- Gestion spécifique pour les 3 classes de chimies avec une réactivité et des sécurités très importantes.
- 745 stores, 745 ouvrants et 242 commandes gérés en KNX
Avantages pour le client
- Equans Switzerland a su collaborer efficacement avec les différents intervenants du projet garantissant la continuité des activités scolaires.
- L’adaptation des nouveaux réseaux et systèmes selon l’architecture existante, tout comme la contrainte consistant à minimiser les nuisances sonores ont été humblement respectées.
- En regroupant plusieurs métiers sous le même toit, notre client a profité de notre compétence pluridisciplinaire ainsi que d’une coordination de projet fluide et simplifiée.
Enjeux du client
- Maintien des activités scolaires durant les travaux de rénovation avec la création d’espaces d'enseignement provisoires.
- Remise en normes des installations techniques et de sécurité tout en préservant le patrimoine architectural
- Réduction des consommations énergétiques
- Augmentation de la capacité de fréquentation avec la surélévation d’un étage
À propos du client
Le Collège Rousseau accueille actuellement environ 800 élèves, encadrés par plus de 100 enseignants et une équipe technique et administrative d’une quinzaine de personnes. Ouvert en 1969, son bâtiment est situé à l'avenue du Bouchet, à Genève. L’établissement porte le nom de l'écrivain et philosophe Jean-Jacques Rousseau, né à Genève en 1712.
Pour plus d'informations : https://edu.ge.ch/secondaire2/rous/accueil
Prestations d’Equans
Le projet a été organisé en trois phases de travaux ans afin de permettre la poursuite des activités scolaires. Nos prestations ont notamment consisté à :
Chauffage :
- Démontage des anciennes installations hydrauliques.
- Mise en œuvre de moyens de production provisoires suivis de réseaux de distributions ainsi que de moyens minimisant les nuisances sonores.
- Raccordement de la nouvelle production de chaleur au chauffage urbain, via un échangeur de 850 kW, alimentant les trois sous-stations (Est, Ouest et Gymnase).
- Réalisation de la distribution de chaleur entre la partie Ouest et Est par une galerie technique CVSE crée dans le vide technique traversant la totalité du bâtiment.
- Alimentation des 500 corps de chauffes du bâtiment réalisée par une distribution en parapluie depuis le plafond du 3ème étage redescendant au plancher du 1er étage.
- Installation de plafonds rayonnants designs et esthétiques pour le chauffage des salles de gymnastique.
- Pose d’une conduite à distance pour alimenter la villa Lullin, qui part de la sous-station Est pour arriver dans la chaufferie de la villa située dans le sous-sol.
- Optimisation des températures aller et retour des groupes pour garantir un fonctionnement à plus basse température (la température de départ maximale légale est limitée à 50°C pour les bâtiments de plaine).
Electricité
La refonte complète des installations électriques sur l’ensemble du site a compris :
- Mise en œuvre et démontage de systèmes provisoires.
- Sécurisation puis démontage des systèmes existants.
- Installations électriques à courant faible et courant fort ainsi que pose des éclairages.
- Raccordements entre les différentes parties selon l’avancée des trois phases des travaux.
- Câblage des nouveaux systèmes de détection Incendie et sonorisation d’évacuation dans les salles de classe.
Automation du bâtiment (MCR et KNX)
- 10 sous-stations avec automate Beckhoff
- Supervision hébergée Ignition, 8'000 points
- Gestion spécifique pour les 3 classes de chimies avec une réactivité et des sécurités très importantes.
- 745 stores, 745 ouvrants et 242 commandes gérés en KNX